САЙТ "МЕЛОМАНИЯ"

               
Правила Читальный зал Музыка mp3 Мой дом Мой компьютер Гостевая книга Форум Контакты Ссылки Помощь
                                             
.::МЕНЮ::.

Главная страница

Правила

Читальный зал

Проба пера

Музыка mp3

Любительские mp3

Личное

Мой компьютер

Помощь сайту

Гостевая книга

Форум

Ссылки

Контакты


Хорьки: продажа, бронь
Rambler's Top100

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я #

Зарубежное кино

Отечественное кино

Детское кино и мультфильмы

Юмор

Любительские mp3

История одной песни

 

Жанр: Сериал, мелодрама, костюмированный
Производство:
Аргентина, Италия, Una produccion de Omar Romay. Co-produccion con Silvio Berlusconi Сommunications
Год выпуска: 1994
Сценарий: Мария Виктория Менис, Хуан Марин, Гильермо Гланк
Продюсер: Сильвио Берлускони, Роберто Лопес, Клаудио Пас, Омар Ромей, Маурисио Скорульски и другие.
Композитор: Марсело Альварес, Серхио Вильяр
Режиссер: Хорхе Монтеро, Родольфо Села, Мартин Клутет, Мария Виктория Менис, Виктор Пфлегер
В ролях: Гресия Колменарес, Освальдо Лапорт, Вивиана Сакконе, Луиза Кулиок, Норберто Диас, Вероника Руано, Вирхиния Лаго, Клайтон Норкросс и другие.

Теленовелла 200 серии по 60 минут.
XIX век... Виктория, дочь Мануеля и Енкарнасьон Оласабал, и Мария, дочь погибшего друга семьи, выросли вместе как сёстры и влюблены в одного человека, сержаната Енрике. Енрике в отчании от того, что любовь его жизни, Мария, вышла замуж за другого мужчину, Гонсало, в угоду своей мачехе. Он проводит ночь с Викторией, и та забеременела от него. Мануель увозит свою дочь из дома. В заброшенной деревне Виктория рожает сына. Через несколько дней его похищают индейцы, но Виктория думает, что он мёртв. В полном отчаянии, она становится проституткой. Мария также беременна от своего мужа, но Гонсало думает, что ребенок не его. Сразу же после того, как Мария рожает девочку, он подменяет её дочкой своей любовницы Маргариты. Дочь Марии же брошена на дороге. Ее подбирает и удочеряет семья циркачей и называет Милагрос. В возрасте 10 лет сына Виктории, Катриеля, усыновляет сестра Мануеля, Асунсьон, и дает ему хорошее образование. Катриель становится писателем, но очень гордится своим индейским происхождением. Он проводит много времени в поселении индейцев и носит индейскую одежду. Проходит 10 лет... Мануель, чувствуя свою вину за то, что случилось с Викторией, совершает самоубийство. Гонсало, в попытках овладеть семейной усадьбой, начинает войну против Асунсьон и Катриеля. Виктория возвращается домой и собирается мстить Марии, так как считает, что та виновата во всех ее несчастьях. Катриель, вынужденный покинуть усадьбу и искать работу, присоединяется к цирку, там встречает Милагрос и они влюбляются друг в друга...
P.S. Как на нашем телевидении дают названия фильмам и сериалам, для меня до сих пор загадка. Почему бы не перевести название нормально... Mas Alla Del Horizonte переводится примерно как "За пределами горизонта" или "За линией горизонта", Milagros в переводе с испанского "Чудеса"... Одним словом, я совсем запуталась :/


МУЗЫКА ИЗ СЕРИАЛА "ДЕВУШКА ПО ИМЕНИ СУДЬБА" (Milagros/Mas alla del horizonte)

1. Miryam & Sergio Villar - Mas alladel horizonte СКАЧАТЬ
2. Sergio Villar - Somos El Sol СКАЧАТЬ

 

ОБСУДИТЬ НА ФОРУМЕ

 

DESiGN BY VIY © 2008